We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਮੀਕਰਨ: ਟੌਬਰ ਡੈਨਸ ਲੇਸ ਪੋਮਜ਼ (ਜਿਸ ਨੂੰ (n) ਬੇਦਾ ਦਾ (ਐਨ) ਦੇਣਾ ਪੁੰਹਮ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਲੰਘਣਾ. ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਰਜਿਸਟਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ ਤੇ "ਸੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਣ" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋpartir dans les pommes (ਸੇਬ ਵਿੱਚ ਛੱਡਣ ਲਈ)
ਵਿਆਖਿਆ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਮੀਕਰਨ ਟੈਂਬਰ ਡੈਨਸ ਲੇਸ ਪੋਮਜ਼ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸੇਬ ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਕਿਉਂ / ਕਿਵੇਂ ਸਬੰਧਤ ਹਨ. ਰੇਸਟਰ ਡੈਨਸ ਲੈ ਪੋਮਜ਼ - "ਬੇਹੋਸ਼ ਰਹਿਣ ਲਈ, ਠੰਡੇ ਹੋ ਜਾਣਾ (ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ)."
*ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੇ ਗ੍ਰਾਂਡ ਰਾਬਰਟ, ਸੰਭਾਵਤ ਮੂਲ ਜਾਰਜ ਸੈਂਡ ਦਾ ਹੈ dtre dans les pommes cuites, ਇੱਕ ਨਾਟਕ ਤੇ .tre cuit (ਥੱਕ ਜਾਣ ਲਈ) ਵਿਚ ਰੇ ਐਟ ਚੈਂਟਰੀਓ, ਪਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੇਬ ਦਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਕੀ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਹੈ.
ਉਦਾਹਰਣ
N'ayant rien mangé Depuis Plus de 12 heures, elle est tombée dans les pommes.
12 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਾ ਖਾਧਾ, ਉਹ ਲੰਘ ਗਈ.
ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ. ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ.
ਇਹ ਵਿਕਲਪ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹੋਰ ਕੌਣ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ, ਸੱਚੀ. ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੀ. ਅਸੀਂ ਇਸ ਥੀਮ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।
ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਇਹ ਕੀਮਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
I think you cheated.
i can will agree with you.