ਜਾਣਕਾਰੀ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ jectਬਜੇਕਟ ਸਰਵਉਨ ਵਰਬ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ

ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ jectਬਜੇਕਟ ਸਰਵਉਨ ਵਰਬ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ਗਲਤੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਇੱਥੇ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ pronਬਜੈਕਟ ਸਰਵਉਮੰਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਅਸਿੱਧੇ. ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਰਾਹ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਕੰਨਾਂ ਲਈ ਬਕਵਾਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਯਮ: ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਕਾਈ ਦੇ ਸਰਵਉੱਨਸ, ਸਿੱਧੇ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਨਾਮ ਦੇ ਅੱਗੇ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਨਾਲ.

ਜਦੋਂ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਕੰਪੋਜ਼ ਜਾਂ ਇਕ ਹੋਰ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਕਿਰਿਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ verਸਿਲਰੀ ਕਿਰਿਆ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸਰਵਣ ਪੂਰੇ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ਬਚਣ ਜਾਂtre.

ਸਹੀ ਫਾਰਮੈਟ

ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਦੇ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈਜਾਈ ਲੂਈ ਡਿੱਟ. ਸਰਵਨਾਮ ਲੂਈ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਏਆਈ, ਜੋ ਕਿ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਕਿਰਿਆ, ਅਰੰਭ ਕਰਦਾ ਹੈ: Je lui ai dit (ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ). ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਪਵਾਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੂਡ ਹੈ ਡੋਨੇ-ਲੇ-ਲੁਈ (ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿਓ) ਇੱਥੇ ਸਹੀ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ:

  • ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ? > ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ?
  • Je lui ai dit la vérité. > ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ / ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਿਆ.
  • Il leur Achète des livres. > ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ.
  • ਏਲੇ ਐਮ'a écrit. > ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਿਆ।
  • * Je te l'avais bien dit! > ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ!

* ਇਸ ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ, ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਅਪ੍ਰਤੱਖ (te) ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ (ਲੀ) ਇਕਾਈ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ. ਕਿਰਿਆ ਅਜੇ ਵੀ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਤਣਾਅ ਹੈ ਪਲੱਸ- que-parfait (ਐਕਸਪਲੋਰਿਫਿਕ) ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਕਾਰਜ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸ਼ੁੱਧ (ਅਪੂਰਣ) ਇਸ ਲਈ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਣ ਸਰਵਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ avais, ਜੋ ਕਿ ਇਥੇ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ.

ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ

ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਐਨੀਮੇਟ ਨਾਮ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂਪਿਅਰੇ. > ਜੀ ਪਾਰਲੇ àਪਿਅਰੇ.
ਕਿਸਦੇ ਲਈ
ਕੀ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂਪਿਅਰੇ ਨੂੰ.

ਅਸਿੱਧੇ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਉਮ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

  •    ਮੈਨੂੰ / ਮੈਂ ' ਮੈਨੂੰ
  •    te / ਟੀ ' ਤੁਸੀਂ
  •    ਲੂਈ ਉਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ
  •    nous ਸਾਨੂੰ
  •    vous ਤੁਸੀਂ
  •    ਲੀਰ ਉਹ

ਮੈਨੂੰ ਅਤੇte ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲਮੈਂ ' ਅਤੇਟੀ 'ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਇੱਕ ਸਵਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਂ ਚੁੱਪ ਐੱਚ.

ਡਾਇਰੈਕਟ jectਬਜੈਕਟ ਸਰਵਨਾਮ

ਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੋਕ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਵਾਕ ਵਿਚ ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੌਣ ਜਾਂ ਕੀ.

ਅੱਛਾਪਿਅਰੇ. > ਜੇ ਵੋਇਸਪਿਅਰੇ.
ਕੌਣ
ਕੀ ਮੈਂ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂਪਿਅਰੇ.

ਡਾਇਰੈਕਟ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਉਮ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋਬਦਲੋ ਸਿੱਧੀ ਆਬਜੈਕਟ, ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕਾਈ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕੀਏ. ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

  •    ਮੈਨੂੰ / ਮੈਂ ' ਮੈਨੂੰ
  •    te / ਟੀ ' ਤੁਸੀਂ
  •    le / ਮੈਂ ' ਉਸਨੂੰ, ਇਹ
  •    ਲਾ / ਮੈਂ ' ਉਸ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੂੰ
  •    nous ਸਾਨੂੰ
  •    vous ਤੁਸੀਂ
  •    ਘੱਟ ਉਹ

ਮੈਨੂੰ ਅਤੇte ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲਮੈਂ ' ਅਤੇਟੀ 'ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਇੱਕ ਸਵਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਂ ਚੁੱਪ ਐੱਚ.ਲੈ ਅਤੇਲਾ ਦੋਨੋ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲਮੈਂ '.

ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਅਸਿੱਧੇ objectਬਜੈਕਟ ਸਰਵਉਮਸ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਣ ਕਿਰਿਆ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਅਸਿੱਧੇ objectਬਜੈਕਟ ਸਰਵਉਮਣ ਪਹਿਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਜਦੋਂ ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਮ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਇਕਾਈ ਤਜਵੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈà ਜਾਂਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ, ਉਹ ਇਕਾਈ ਇਕ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਸਤੂ ਹੈ. ਜੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਤਜਵੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਕ ਸਿੱਧੀ ਇਕਾਈ ਹੈ. ਜੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਜਵੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਇਕ ਆਬਜੈਕਟ ਸਰਵਨਾਮ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ.

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਸਤੂ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ ਕਿਰਿਆਵਚਨ ਸਰਵਨਾਵ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈy ਅਤੇ enਵਾਈ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ à + ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਉਥੇ" ਜਾਂ "ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ."ਐਨ ਤਬਦੀਲਡੀ + ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਕੁਝ," "ਕੋਈ," "ਇੱਕ," ਜਾਂ "ਇਸਦਾ / ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ."