We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ, ਸ਼ਬਦਏਭਾਵ "ਇਹ" ਜਾਂ "ਉਹ." ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਮ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਪਾਠ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗਾ.
ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਏ
ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਏ ਹੈ sa. ਚਿੱਠੀ ਉੱਤੇ ਕੈਡੀਲ (ਜਾਂ ਸਿਡਿਲਾ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਸੀ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਏ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇਵੇਗਾ ਸੀ ਇਹ ਇਕ ਕਠੋਰ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਬਿੱਲੀ ਵਿਚ ਹੈ.
ਏ ਇਕ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਕ ਸੁੰਗੜਨ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਸੀਲਾ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਇਹ."ਏ ਹੋਰ ਰਸਮੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈਸੀਸੀਆਈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਇਹ." ਇਹ ਵਿਵੇਕ ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਹਨਏ ਅਕਸਰ "ਇਸਨੂੰ," "ਉਹ," ਜਾਂ "ਇਸ" ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਏ ਇਹ ਇਕ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਰਵਨਾਮ ਵੀ ਹੈ. ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਰਵਨਾਮ ਦੇ ਉਲਟ, ਇਹ ਵਿਸ਼ੇ ਜਾਂ ਵਾਕ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਹਨਏ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਕਾਂ ਵਿਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨਾ ਥੋੜਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਵਰਤਣਾਏ ਆਮ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਿਚ
ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸਰਵਉਚ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ,ਏ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਮ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਹੈ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਅਕਸਰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ.
C'est ça - ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ
Aa alors- ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ
Va ਵਾ? - ਕਿੱਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ l?
Mara ਮਾਰਚ!- ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ! ਠੀਕ ਹੈ!
Qu'est-ce que ça? -ਇਹ ਕੀ ਹੈ / ਉਹ?
C'est quoi ça? - ਓਹ ਕੀ ਹੈ?
Qu'est-ce que ça veut ਡਾਇਰ? - ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਕੀ ਹੈ?
Ma m'aide beaucoup - ਇਹ ਮੇਰੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਾਕ, "Bona c'est une Bonne idéeਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ "ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਹੈ." ਕਿਉਂਕਿ c'est ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਏ, ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, "ਇਹ (ਉਹ) ਇਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ." ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜਦੋਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਉਲਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ “ਸੀਐਸਟ çਏ"ਉਪਰੋਕਤ, ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਪੂਰਨ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੋਰ ਛਲ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਜਦੋਂ ਦੋਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
